ضيا سابا

AAA-207x300 ضيا سابا

مواليد “بواكيه” ساحل العاج 18/12/1951

حائزة على دكتوراه في الأدب الفرنسي كلية الآداب في جامعة “بوردو 3” فرنسا 1979.

استاذة في الآدب الفرنسي في كلية الآداب في الجامعة اللبنانية الفرع الثالث طرابلس لبنان.

متأهلة من الطبيب ميشال الجزار ولهما: بول – ميشال – ليندا

 

مؤلفاتها:

المدخل لمسرح جورج شحاده – دار النهار

الكتب المترجمة:

الترجمات من اللغة العربية الى الفرنسية للكتب التالية:

Bowling à Bagdad لنصري صايغ – 2004

منشورات دار النهار:

“I” مثل ايناس و “L” مثل لايان – لنصري صايغ – دواوين شعرية 2005

البشارة الخامسة – شوقي خيرالله 2007

اذ كنت يهودي – نصري الصايغ 2008

عرب اسرائيل من الداخل – عزمي بشارة 2006

 

منشورات الـِ Al Biruni

السرّ الأعظم 2002

تبرير الاسلام 2002

الباهامية 2002

الاسلام رأسمالية وماركسية 2002

العدالة الاجتماعية في الاسلام 2003

الاسلام في مفترق الطرق 2003

حوار مع صديقي الملحد 2003

دروس قرآنية 2004

مبادئ الحكومة والدولة في الاسلام 2004

تجديد الفكر الديني في الاسلام 2004

مشاكلنا المعاصرة في ضوء القرآن 2004

التجريد الصريح – مختصر من صحيح البوخري 2006

Similar Posts

  • |

    الخوري بولس أسعد اسطفان

    مواليد كفرزينا 1907 هو من أسرة تعود بأصلها الى غوسطا في كسروان، جاء فرع منها الى كفرزينا وتوطن فيها. درس في عين ورقة وهي وقف عائلته: آل اسطفان لم نقف لدى تقصينا في كفرزينا عن تاريخ سيامته بشكل محدد، ومن مختارها “نبيه عطيه” علمنا انه يوم اقيم حفل إزاحة الستار عن تمثال يوسف بك كرم…

  • سوزان البعيني

    مواليد مجدليا – زغرتا تلقت دروسها في مدرستي راهبات العائلة المقدسة المارونيات في مجدليا زغرتا وطرابلس. بعد نيلها شهادة الثانوية حازت على الإجازة والكفاءة التعليمية في اللغة الفرنسية وآدابها من كلية الجامعة اللبنانية 1966 درّست في ثانوية زغرتا الرسمية منذ العام 1966، عيّنت مديرة لها بتاريخ 8 تموز 1983 وعضواً في المجلس التربوي في زغرتا…

  • فوزي يمين

      –  حائز على دكتوراه في اللّغة العربيّة وآدابها من الجامعة اللّبنانيّة بدرجة جيّد جدّاً، حول الشاعر اللّبنانيّ أنسي الحاج، تحت عنوان “التحوّلات في شعر أنسي الحاج” (من “لن” حتّى “الرسولة بشعرها الطويل حتّى الينابيع”). –  دكتور متفرّغ في كلّية الآداب والعلوم الإنسانيّة في الجامعة اللبنانيّة – الفرع الثالث، القبّة- طرابلس. –  عملَ أستاذاً في…

  • رامز خازن

      ولد في زغرتا سنة 1930 وتوفي سنة 2016 تلقى دروسه في مدرسة الفرير – طرابلس من العام 1939 حتى العام 1952. دخل معهد الحقوق في جامعة القديس يوسف في بيروت وتابع في آن واحد دراسات في مركز العلوم العليا، فرع الفيزياء والكيمياء. نال اجازة في الحقوق عام 1955 ودخل مكتب النائب والوزير الاستاذ حميد…

  • ألفرد عبود

      تلقى دروسه بعد مجيئه إلى لبنان من السنغال وهو إبن سنوات ست. في مدرسة الحكمة بيروت، ثم في الفرير – طرابلس فمركز الدراسات العليا بيروت طريق الشام. أظهر منذ صغره ولعاً باللغة الفرنسية في حين سلخ وقتاً طويلاً قبل يتصالح واللغة العربية. بعد نيله إجازة في الحقوق من جامعة القديس يوسف في بيروت سنة…

  • تراز دحدح

    من مواليد زغرتا 1955 حصلت على اجازة في العلوم الاجتماعية من معهد العلوم الاجتماعية في الجامعة اللبنانية . عملت امينة مكتبة في مكتبات الجامعة اللبنانية – فرع طرابلس. متأهلة من الكاتب جبور الدويهي ولها ثلاثة أولاد: ماريا وبولس وبشرى. صدر لها كتاب “بين الصلاة  والنوم” عن دار شرق الكتاب سنة 2016