ضيا سابا

مواليد “بواكيه” ساحل العاج 18/12/1951

حائزة على دكتوراه في الأدب الفرنسي كلية الآداب في جامعة “بوردو 3” فرنسا 1979.

استاذة في الآدب الفرنسي في كلية الآداب في الجامعة اللبنانية الفرع الثالث طرابلس لبنان.

متأهلة من الطبيب ميشال الجزار ولهما: بول – ميشال – ليندا

 

مؤلفاتها:

المدخل لمسرح جورج شحاده – دار النهار

الكتب المترجمة:

الترجمات من اللغة العربية الى الفرنسية للكتب التالية:

Bowling à Bagdad لنصري صايغ – 2004

منشورات دار النهار:

“I” مثل ايناس و “L” مثل لايان – لنصري صايغ – دواوين شعرية 2005

البشارة الخامسة – شوقي خيرالله 2007

اذ كنت يهودي – نصري الصايغ 2008

عرب اسرائيل من الداخل – عزمي بشارة 2006

 

منشورات الـِ Al Biruni

السرّ الأعظم 2002

تبرير الاسلام 2002

الباهامية 2002

الاسلام رأسمالية وماركسية 2002

العدالة الاجتماعية في الاسلام 2003

الاسلام في مفترق الطرق 2003

حوار مع صديقي الملحد 2003

دروس قرآنية 2004

مبادئ الحكومة والدولة في الاسلام 2004

تجديد الفكر الديني في الاسلام 2004

مشاكلنا المعاصرة في ضوء القرآن 2004

التجريد الصريح – مختصر من صحيح البوخري 2006

Similar Posts

  • شربل فرنسيس

    الإسم: شربل شفيق فرنسيس الوضع العائلي: متأهّل وله ثلاثة واولاد التحصيل العلميّ: 1993 سنة دراسات عليا في اللغة العربيّة وآدابها، الجامعة اللبنانيّة- كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة- الفرع الثاني- الفنار. 1990 إجازة تعليميّة في اللغة العربيّة وآدابها: الجامعة اللبنانيّة الفرع الثالث- القبه . المراكز التي شغلها: 2001 حتّى تاريخه مدرّس، ومنسّق للّغة العربيّة في ثانويّة مار…

  • حنا بركات

    مواليد بحيرة تولا 1940 أنهى دراسته الثانوية في معهد الآباء الكرملين – طرابلس. التحق بوزارة التربية مدرساً في مدارسها الرسمية منها: الجبين – قضاء صور،  يان – قضاء بشري، الهدى -طرابس، البحيرة – قضاء زغرتا ومن ثم التقدم – طرابلس. اشترك بدورات تدريبية (العلوم الرياضيات) في المتوسط. ودورة مديرين. عّين مديراً لمدرسة البحيرة الابتدائية المتوسطة….

  • فؤاد نعمان الخوري

    ولد فؤاد في قرية بحويتا  الشمالية في 9 أيلول 1955، وهو الأخ الأكبر لثلاث أخوات. • تابع دروسه الابتدائية في مدرسة القرية التابعة لأبرشية طرابلس المارونية. • عام 1966 واثر وفاة والده نعمان، انتقل الى مدرسة مار يعقوب – كرمسدة حيث مكث ثلاث سنوات، قبل ان  يلتحق باكليريكية مار مارون – غزير. • حائز على…

  • سليم الحبيس

    مواليد مزيارة 1922. هاجر مع والديه سنة 1922 وكان له من العمر تسعة أشهر الى نيجيريا. عاد الى مزيارة سنة 1931 وكان له من العمر تسع سنوات برفقة الخوري جرجس عبدالله من مزيارة ليتعلم في مدرسته، ثم انتقل الى مدرسة انطون اسكندر نصر في مزيارة وبعدها الى معهد الفرير – طرابلس. في تشرين الأول من…

  • جورج حداد

    ولد في 28 اذار 1953 وتوفي في 30 آب 2014 دخل مدرسة مار الياس للآباء الكرمليين في طرابلس و فيها اتم تحصيله العلمي حتى المرحلة الثانوية. التحق بمعهد الآداب الشرقية في جامعة القديس يوسف— اليسوعية في بيروت حيث حصل على اجازة في اللغة العربية وآدابها في العام 1977 مارس التعليم في مختلف المراحل في مدرسة…

  • بولس بشير الدويهي

    مواليد زغرتا (1936-2021) تلقى دروسه في مدرسة مار يوسف المعروفة اليوم بمدرسة الأب سمعان الدويهي. انطلقت حياته المهنية في وزارة البريد و البرق, فكان مدير البريد و البرق في رحبه-عكار و لاحقا في رشعين-زغرتا حتى تقاعده. قال الشعر العامي على الفطرة و تعمق في الأدب و الفلسفة. تأثرت قصائده ببعض الحوادث التي جرت في بلدته,…